Acclaimed performing artists Jon and Juli Finn, guitar experts and Berklee College of Music educators, appear on The Gig Show